Home Noutati

Migraţia Romilor - discursul d-lui Ghe. Raducanu - a 6-a Plenara ERTF

Este anacronic să vorbim de o migraţie a romilor în Europa mileniului trei, mai ales când luăm în discuţie cetăţenii aparţinând statelor membre. În aparenţă, termenul este corect dar, substratul psihologic este nociv. Dicţionarele ne specifică faptul că, migraţie/migraţiune = deplasare în masă a unor triburi sau a unor populaţii de pe un teritoriu pe altul (noi, discutăm de acelaşi teritoriu  - comun!), determinată de factori economici, sociali, politici sau naturali.

Consideraţi că termenul migraţie este corect atribuit pentru exodul etnicilor romi ? Eu aş prefera termenul de mobilitate.  Factorii care concură la această stare de fapt sunt cei prezentaţi în explicaţiile cuvântului migraţie dar, nu trebuie neglijat contextul. Nici nu are importanţă termenul; este îngrijorătoare, situaţia !

Vin şi întreb: ce a generat această stare ? Care este situaţia socio/economică a romilor – mai ales a celor din Est, la mai bine de 20 de ani de la schimbările politice, majore, care au survenit în Europa ? Cât de implicate au fost ţările aparţinătoare; cât de responsabile au fost guvernele respective ?

Vreau să vă supun atenţiei, un material apărut în presa din România, care face referire la studii de caz, edificatoare. Titlul articolului: Migraţia romilor prin Europa determinată de sărăcie, rasism şi şomaj

Citez: ’’ Şomajul, sărăcia şi rasismul sunt principalele cauze ale deplasării populaţiei rome în Europa, potrivit unui studiu al Agenţiei europene pentru drepturile fundamentale. Deşi în cazul ţiganilor români şi bulgari motivele deplasării sunt diverse, toţi împărtăşesc motivaţia îmbunătăţirii condiţiilor de viaţă.

Potrivit lui Fernando Villareal, coordonatorul raportului pentru Spania, în cazul ţiganilor care provin din România şi Bulgaria principala motivaţie este îmbunătăţirea condiţiilor de viaţă şi posibilitatea ca fiii lor să poată merge la şcoli mixte.

Potrivit acestuia, experienţa migraţiilor romilor "trece de la integrare la disperare", de vreme ce condiţia lor de cetăţeni europeni îi lasă în afara ariei politicilor de sprijin destinate imigranţilor, astfel că eforturile pentru integrarea reală a acestei comunităţi nu sunt frecvente. Realizatorii studiului atrag atenţia că, de cele mai multe ori, răspunsul autorităţilor faţă de problema romă este adoptarea unor măsuri de securitate faţă de aceştia.

Potrivit studiului, romii români din Italia au cel mai mult de suferit din cauza politicilor adoptate de guvern.

Studiul a fost realizat în Franţa, Italia, Spania, Marea Britanie şi Finlanda - destinaţiile preferate ale populaţiei rome - şi analizează atât motivele acestei mobilităţi, cât şi răspunsul instituţional primit în aceste state, mai ales prin prisma dreptului legitim la libera circulaţie’’ – am încheiat citatul.

Evidenţa ne demonstrează că nu s-au aplicat măsuri concrete de rezolvare a acestei situaţii nici pe plan intern, nici pe plan internaţional. Personal, sunt sătul de atâtea seminarii, simpozioane, dezbateri, meeting-uri, colocvii, summit-uri, mese rotunde, workshop-uri şi alte asemenea sindrofii, unde aceleasi persoane, responsabile sau mai putin responsabile; oficiale sau mai putin oficiale; se întâlnesc, socializează, mai propun o cercetare sau un studiu de caz dar, nu intreprind nimic concret !

Făcând o incursiune imaginară în istorie, sunt convins că asemenea atitudini ar fi fost aspru sancţionate de către imperatorii romani care ar fi clamat: acta non verba! = fapte, nu vorbe !

În primul rând, nu există o voinţă politică onestă, nici la nivel intern, nici internaţional. Întotdeauna, hotărârile majore în ceea ce-i priveşte pe romi sunt luate făra romi. Nu există romi în structurile de decizie; nu sunt consultaţi nici reprezentanţii legitimi ai romilor, nici liderii informali ai acestora sau ONG-urile rome; atunci când se decide soarta şi viitorul acestor minoritari. Le sunt încalcate sistematic drepturile; sunt supuşi abuzurilor şi discriminărlor institutionale; sunt marginalizaţi; statele civilizate îi tratează cu dispreţ şi indiferenţă; au devenit paria societăţii. Ce orizont de aşteptare mai au aceşti oameni; copii lor; familiile din care fac parte ? Care este speranţa lor de viaţă ?

Personal, mă simt responsabil de situaţia acestor oameni. Sunt conştient că puteam să fac mai mult pentru a-i ajuta; mă puteam implica mai expresiv în destinul lor. Dar, câţi gândesc la fel ca mine ? Câţi au puterea să-şi asume erorile şi neîmplinirile ? Câţi lideri romi şi-au făcut mea culpa, recunoscându-şi neputinţa ? Se pare că această virtute nu stă la îndemâna oricui !

Revenind la subiectul alocuţiunii mele, respectiv migraţia, vă voi prezenta un punct de vedere care apaţine unui euro-parlamentar român – Cristian Preda – care spune: ’’ lipsa de organizare politică şi intoleranţa vor spori migraţia romilor spre ţări din spaţiul Uniunii Europene mai cu seamă că, deşi este vorba despre o populaţie perfect comparabilă, ca număr, cu maghiarii, sunt reprezentaţi în Parlament doar de un unic deputat’’ – aici, făcând referire la situaţia din România, unde minoritatea maghiară are grup parlamentar.

Acesta mai spune: ’’ În ultimul recensământ, derulat în 2002, erau de circa trei ori mai puțini decât maghiarii. Estimările sociologilor vorbesc însă despre o populație perfect comparabilă ca dimensiune, dacă nu chiar mai mare, decât cea maghiară. E vorba, desigur, despre romi. Reprezentarea lor politică e un dezastru. Dacă maghiarii au în medie 7% din deputați și senatori, ca și o lungă prezență în guvernele de după 1996, romii sunt reprezentați de un singur deputat în Camera inferioară, ca alte 17 minorități, unele dintre ele minuscule. La guvern, problemele romilor au fost plasate la un nivel modest. Reprezentarea politică de proastă calitate e un factor rareori luat în calcul atunci când vine vorba despre rezolvarea problemelor din comunitățile rome’’

Cum a privit, sau mai bine zis, cum s-a poziţionat Europa faţă de acest exod al romilor ? Ce soluţii viabile de absorţie şi reinserţie au fost gasite ? Ştim cu toţii: expulzarea forţată, amprentarea abuzivă; repatrierea contra-cost;etc.

Ajungând la acest capitol, mă văd nevoit să revin la situaţia din România – edificatoare, dacă ne gândim că este ţara cu cea mai numeroasă comunitate – compactă - de romi din Europa şi voi spicui câteva paragrafe dintr-un material apărut pe fluxurile de ştiri: ’’ În ultima perioadă, în presa străină au apărut mai multe articole care le-au luat apărarea romilor care au luat drumul Occidentului. Nedoriţi şi neacceptaţi de statul român, forţaţi să trăiască în condiţii mizere, romii sunt practic alungaţi spre alte meleaguri, după ce viaţa le-a arătat că nicăieri nu poate fi mai rău ca acasă.

România, al doilea cel mai sărac stat al Europei, le oferă puţine oportunităţi cetăţenilor săi, mai ales dacă aceştia fac parte din comunitatea romă, scrie El Pais.

Într-un articol intitulat „Blestemaţi până şi în ţara lor”, jurnaliştii spanioli atrag atenţia că e o chestiune de timp până ce romii trimişi de Sarkozy în România, cu câte 300 de euro în buzunar, vor lua din nou drumul Occidentului.

Asta deoarece statul român le oferă puţine oportunităţi cetăţenilor săi, mai ales în cazul în care aceştia sunt de etnie romă.

„Româncele care aleg să muncească ca baby-sitter în Spania pot câştiga 800 de euro. Aici nu ar lua mai mult de 300. Acelaşi lucru se petrece şi în cazul romilor, numai că la un nivel mult mai scăzut: ei n-ar putea ajunge baby-sitteri şi nici nu pot spera să câştige 300 de euro în ţară”, în citează jurnaliştii spanioli pe Marian Mandache de la Fundaţia Romani Criss.

60% dintre familiile de romi trăiesc cu mai puţin decât salariul lunar minim, 657 de lei (150 de euro). Potrivit ultimului recensământ, realizat în 2002, în Româna trăiesc 535.250 de cetăţeni de etnie romă, însă ONG-urile susţin că numărul real trece de 2 milioane, în condiţiile în care populaţia totală este de 22 de milioane, scrie cotidianul spaniol.

Ca exemplu al discriminării la care sunt supuşi romii din România, în articol este amintit episodul în care Traian Băsescu, fără să ştie că era înregistrat, a catalogat o jurnalistă drept “ţigancă împuţită”.

Nicăieri nu poate fi mai rău

Articolul din El Pais este doar ultimul caz în care presa internaţională a justificat dorinţa romilor de a trăi în Occident, în orice condiţii, prin nepăsarea cu care autorităţile îi tratează în propria lor ţară. În interviurile acordate publicaţiilor străine, care s-au deplasat în sate precum Bărbuleşti şi Calvini pentru a vedea condiţiile în care romii trăiesc în locurile lor natale, aceştia au explicat extrem de clar că acţiunile lor sunt bazate pe premiza că mai rău ca în România nu are cum să fie nicăieri.

Sărăcia îi face pe romi să plece din România”, au scris jurnaliştii de la France Press, care au stat de vorbă cu unul dintre romii repatriaţi la Bucureşti din Franţa, ca parte a măsurilor de eliminare a taberelor ilegale de romi. “Aici suntem ca nişte vagabonzi. Nu avem de lucru, nu avem nimic”, le-a spus Gheorghe Ion.

Deşi abia s-au întors în România, romii din Bărbuleşti abia aşteaptă să plece din nou în Franţa. Şi asta pentru că, spun ei, Franţa este singura lor şansă de supravieţuire, au scris şi jurnaliştii de la Le Figaro. Aceştia au fost şocaţi de felul în care trăiesc romii în satul lor de baştină, fără apă curentă şi cu toaletele în curte. Aşa că au conchis că migraţia romilor către vestul Europei, după aderarea României la UE, a fost o încercare de a ieşi din mizeria în care trăiau.

Romii din România trăiesc ca-n Africa

“Franţa nu-i vrea, România nu-i iubeşte”, au scris şi ziariştii de la Der Spiegel, care s-au deplasat la rândul lor în Bărbuleşti. Românii îi privesc consideră hoţi şi cerşetori, iar în multe cazuri acesta este adevărul. Dar asta se întâmplă din cauză că n-au fost niciodată acceptaţi de către societatea română.

Jurnaliştii ruşi au criticat situaţia romilor din România într-un mod şi mai vehement. “Ţiganii din România trăiesc ca-n Africa”, a titrat cotidianul rusesc Kommersant.

Motivul pentru care romii din Europa de Sud-Est şi-au părăsit ţările natale este evident, au scris gazetarii ruşi. Doar 20% dintre romi au studii primare, aproape trei sferturi trăiesc sub limita sărăciei, iar media lor de viaţă este cu 15 ani mai mică decât cea din Europa.’’

Sincer, nu ştiu ce ar mai fi de spus după aceasta prezentare !

De vorbit s-a vorbit şi până acum; se va vorbi şi în continuare dar, se pare că soluţiile ne lipsesc!

O viziune de luat în considerare poate fi aceea propusă de colegul meu Vasile Ionescu, care în documentul intitulat: A doua abolire, spune: ’’Pe fundalul unei aplicări echivoce a cetăţeniei şi normativelor dreptului la libera circulaţie în UE, suntem martorii  ineficacităţii politicilor publice naţionale şi europene pentru romi, fie că aceştia rămân în statele de origine, fie că emigrează. Recentele evenimente din Italia şi Franţa, stârnite de dublele standarde dintre limitele libertăţii şi securităţii sociale oferite romilor/ţiganilor, ca cetăţeni, a înlocuit  fulgerător duplicitatea comportamentelor şi atitudinilor ostile faţă de romi, cu spectacularizarea politică şi linşajul mediatic. Motivul acestui “război civil european” dintre romi şi statele de rezidenţă nu are la baza valori contradictorii şi incompatibile, ci este o consecinţă a incoerenţei legislaţiei statelor europene în materie de romi, a măsurilor indecise şi autoritariste ale administraţiei publice, care nu permit trecerea acestora de la un mod tradiţional de viaţă, la unul adaptat la contemporaneitate. Colonialism intern - în locul pluralismului cultural, reprimare - în loc de acţiune afirmativă care să egalizeze discriminările anterioare, excludere - în loc de acces la resursele egalităţii de şanse şi modernizării, sunt nonvalorile şi cauzele insuccesului incluziunii romilor în cetăţenia activă a societăţilor europene.’’

’’Între corectitudine politică şi politici publice insuficient angajate sau încă absente, se vorbeşte despre sărăcie extremă şi intervenţie asistenţială, dar şi despre criminalitate şi igienizare socială, discursuri care se anuleaza unul pe celălalt, dar urgentează căutarea unor reglementări şi măsuri active. În toată Europa, inclusiv în Romania, la ordinul administraţiei locale, efectivele poliţiei sunt aruncate în lupta pentru securitate internă, demolează aşezările improvizate în jurul gropilor de gunoi sau sub poduri, pentru a stăvili ceea ce pare o invazie, un exod în masă al romilor din Est spre Vest, o recurentă recădere în istoria premodernă, medievală a Europei.’’

’’O constatare paradigmatică este că „integrarea socială a romilor” a fost dintotdeauna o excludere socială, limitată la acordarea unei cetăţenii fictive, o colonizare internă în „no man’s landuri”, fără drept de proprietate, ceea ce a exclus orice posibilitate de acces la locuire, ocupare şi sănătate – pentru a lista trei din cei patru piloni ai includerii sociale a rromilor, reiteraţi în varii teorii demo-liberale actuale. În acelaşi mod, rezultatele dezastruoase ale socializării, ca socialitate fără sociabilitate, gândită ca dresaj umanist/ameliorare/ domesticire a (rr)omului prin educaţie, autoritaristă şi punitivă, face necesară o reevaluare înnoitoare a conţinutului „educaţiei”. În documentele recente ale instituţiilor europene, urmare a constatării precarităţii vieţii rromilor în ţările UE şi rasismului, începe să capete contur un al 5-lea pilon al incluziunii, dacă nu cumva o paradigmă a celor 4,  în special în ceea ce priveşte abordarea „combaterii sărăciei” ca pe o „combatere a exluderii sociale şi discriminării (rasiale)”.

’’ Pentru a evita atât “şocul cultural” (dintre individ şi mediul înnoit), cât şi pentru a “cultiva” o continuă armonizare a eticii economice, în masură să creeze o sferă/opinie publică adaptată la standardele eticii sociale globale contemporane, efortul trebuie susţinut în marirea “razei de încredere” faţă de tehnologiile moderne, atenuarea “fricii de libertate” în aprecierea mediilor de încredere şi risc (în special a temerii de pierdere a propriilor valori culturale), ca proces de scoatere a relaţiilor sociale din contextele culturale ale “tradiţei” şi restructurarea acestora în mijloace de schimb şi interconexiuni globale, masificate şi depersonalizate. În linia unui relativism cultural, care să ţină cont de dificultatea (re)construcţiei organizaţionale rome, este preferabilă o variantă etnică subsidiară, dinamică, deschisă redefinirilor, reinterpretărilor trecutului, “neotradiţionalismului” şi “indigenizării modernităţii”, operând hibridări şi având obiective ferme. O asemenea soluţie, contemporană cu noua redefinire a identităţilor statelor din cadrul UE, a Europei însăşi, pare mult mai viabilă, atât în privinţa costurilor, cât şi al “vectorului juridic al împărţirii bunurilor”, ca o reparaţie firească pentru romi - “moştenire comună a Europei”.

 

Nu vreau să abuzez de răbdarea celor prezenţi, drept pentru care ma pregătesc să închei. Concluziile le veţi trage d-voastră.

Îmi doresc să apuc zilele în care ERTF va fi un adevarat pilon şi partener al instituţiilor europene; un factor determinant în conceperea şi derularea politicilor publice pentru romi; un organism de referinţă pentru mişcarea romă.

Trebuie să ne mobilizăm; trebuie să devenim mai vizibili, mai incisivi; trebuie să ne facem auzită vocea şi să ne impunem punctul de vedere! Potenţial avem, resurse există, ne mai trebuie determinare !

Parafrazându-i pe latini, care spuneau: Aut vincere, aut mori, adică = ori învingem, ori murim; eu vin şi spun: ori învingem, ori vom dispare ca etnie !

 

Vă mulţumesc !

© Copyright ERTF - Forumul European al Romilor si Nomazilor. Toate drepturile rezevate.

Scrisoare deschisa

PARTIDA ROMILOR PRO-EUROPA

Str. Victor Eftimiu, nr. 1-3, sector 1

Bucureşti

Tel/fax : 021.315.02.82

 

 

 

Stimate domn Kawczynski,

 

Doresc, pe această cale, să transmit salutul meu tuturor participanţilor la lucrările Plenarei ERTF, precum şi aprecierea pentru activităţile pe care le desfăşuraţi ȋn folosul etniei romilor.

Ȋn baza bunelor relaţii şi a colaborării dintre organizaţiile pe care le conducem; consecvent idealurilor poporului rom pe care – ȋmpreună – ȋncercăm să le apărăm şi să le ȋmplinim, mă văd nevoit să nu onorez invitaţia de participare la acest Forum.

Este o formă de protest faţă de desemnarea d-lui Florin Cioabă ca preşedinte al Plenarei ERTF; persoană cu care nu doresc să asociez nici imaginea personală, nici cea a organizaţiei pe care o reprezint.

Nu mai este un secret pentru nimeni faptul că acţiunile d-lui Cioabă aduc un prejudiciu grav etniei romilor. Plecând de la ’’amănuntul’’ că se declară: ’’rege al romilor de pretutindeni’’ – adică, şi al vostru; cultivă relaţii cu tot felul de persoane dubioase – vezi Sandu Anghel, zis Bercea Mondial – interlop de renume, cu peste 120 dosare penale, căruia i-a atribuit (cu ce drept; ȋn ce calitate??) titlul de preşedinte al romilor de pretutindeni – adică, şi al vostru.

Ȋn goana după vizibilitate, după mediatizare, Florin Cioabă şi familia sa aruncă oprobiul public asupra etniei noastre, atât pe plan intern cât şi pe plan internaţional. Fiul său, Dorin Cioabă, şi-a deschis un tribunal al romilor unde, ȋmpreună cu alţi discipoli, ȋmbrăcaţi ȋn robe vişinii ( asemănătoare cu cele purtate de judecătorii de la Curtea Constituţională) şi purtând pe piept ȋnsemne oficiale – balanţa; regizează tot felul de Krisuri, spre deliciul majoritarilor dar şi contestaţi vehement de principalele instituţii ale statului.

Deşi pastor, Florin Cioabă se remarcă – ȋn ultimul timp, ca fiind un factor destabilizator al etniei. Se ceartă cu toată lumea, aduce acuze nefondate, are un comportament agresiv.

Dezavuez modalitatea prin care Florin Cioabă ȋncearcă să câştige recunoaşterea ca lider al romilor; mai ales ȋn condiţiile ȋn care el este contestat de toată lumea.

Dacă mai menţionez şi faptul că, la ȋnşiruirea publică a titlurilor pe care le are/ şi le-a atribuit, specifică: vicepreşedinte IRU, preşedinte al Plenarei ERTF, etc, cred că am spus totul.

 

Pe cale de consecinţă, refuz să expun organizaţia pe care o conduc – Partida Romilor ’’Pro Europa’’, instituţia din care fac parte – Parlamentul României şi mai ales, etnia căreia ȋi aparţin, prin asociere de imagine cu acest rege.

Afirm cu tărie şi responsabilitate că , atât timp cât Florin Cioabă va prezida lucrările Plenarei ERTF, prezenţa mea la respectivele reuniuni va fi imposibilă şi inoportună. Mai mult, doresc să fie informată atât Adunarea Generală cât şi Comitetul Executiv despre decizia noastră – definitivă şi irevocabilă - de a-i retrage sprijinul şi susţinerea d-lui Florin Cioabă, care nu ne mai reprezintă ȋn niciun mod.

 

Aş aprecia ȋn mod deosebit dacă aţi accepta ca această scrisoare să fie adusă la cunoştinţa tuturor participanţilor la Plenara ERTF, fiind citită ȋn deschiderea lucrărilor.

 

Asigurandu-vă de ȋntreaga mea susţinere, vă doresc succes ȋn desfăşurarea Plenarei !

 

Develsa !

Nicolae Păun